The late Alasdair Gray is widely believed to be the author of the unofficial slogan of Scottish nationalism: ‘Work as if you live in the early days of a better nation.’ In fact, the line was paraphrased from the Canadian poet Dennis Lee, who wrote in his 1972 poem Civil Elegies: ‘And best of all is finding a place to be / in the early days of a better civilization.’ To be fair, Gray never tried to disguise where the expression had come from. ‘I have always attributed it to [Lee],’ he once said. ‘But people started quoting it as if I had invented it’.

In The Literary Politics Of Scottish Devolution: Voice, Class, Nation, Scott Hames — a lecturer in English Studies at Stirling University — examines how Scottish cultural luminaries like Gray have shaped our national political discourse, both consciously and unconsciously, over the past five or six decades.

Read More